Newest Post




生于微末中的万千萤火
เซิงหยู เวยม่อจงเตอะหวานเชียนหยิงหั่ว
ละอองแสงร้อยพันถือกำเนิดอย่างเล็กกระจ้อย

乘长风汇聚成熠熠星河
เฉิงฉางเฟิงหุ่ยจู้เฉิงอี้อี้ซิงเหอ
อาศัยสายลมพัดพาจนรวมตัวกันเป็นแม่น้ำดวงดาว

在云巅之上向世界宣告
ไจ้หยุน เตียนจือส้างเซี่ยงซื่อเจี้ยซวนเก้า
ยืดหยัดอยู่เหนือเมฆประกาศก้องทั่วโลกา

我们将重回荣耀
หว่อเหมิน เจียงฉงหุยหรงเย่า
พวกเราจะกลับคืนสู่เกียรติยศ


**拨开云层落下炙热
ปอ ไคหยุนเฉิงลั่วเซี่ยจื้อรื่อ
ปัดเป่าชั้นเมฆ ตกลงสู่ความเดือดพล่าน

消融冰雪闯过波折
เซียว หรงปิงเซว่ฉ่วงกั้วปอเจ้อ
ละลายหิมะฝ่าไปตามเส้นทางคดเคี้ยว

终在巅峰的这一刻
จงไจ้เตียนเฟิง เตอะเจ้ออีเค่อ
จบลงที่ชั่วขณะนี้บนจุดสูงสุด

有身影与过去身影重合
โหย่วเซินอิ๊งยู่กั้วฉู่เซินอิ่งจ้งเหอ
มีเงาร่างที่ประสานกับเงาร่างในอดีต

过去未曾来的荣耀
กั้ว ชูเว่ยเฉิงหลายเตอะหรงเย่า
เกียรติยศที่ไม่เคยผ่านมาในอดีต

未来过不去的骄傲
เว่ย หลายกั้วปูชู่เตอะเจียวเอ้า
ความภาคภูมิใจที่ไม่อาจผ่านพ้นในอนาคต

在我之间交错凝结
ไจ้หว่อจือเจียน เจียวชัวหนิงเจี้ย
ณ โลหิตที่แห้งกรังของฉัน

成点燃战场的战歌
เฉิงเตี่ยนหรานจ้านฉ่างเตอะจ้านเกอ
กลายเป็นเพลงศึกแห่งสมรภูมิที่ลุกโชน

漫漫长夜里唯一的亮色
หม่านหม่าน ฉางเยี่ยหลี่เหวยอีเตอะเหลียงเซอ
แสงสว่างจุดเดียวในค่ำคืนอันยาวนาน

是平庸中走过来的你和我
ซื่อผิงยงจงโจ่วกั้วหลายเตอะหนี่เหอหว่อ
คือเธอและฉันที่มาจากความสามัญ

是在云端上是在尘埃中
ซื่อไจ้หยุนตวนซ่าง ซื่อไจ้เฉินไอจง
ซึ่งอยู่เหนือเมฆ ซึ่งอยู่ในฝุ่นธุลี

拼尽全力盛放的萤火
พินจิ้นฉวนลี่เซิ่งฟ่างเตอะอิ๋งหั่ว
รวมกันเป็นละอองแสงที่เปล่งประกายอย่างสุดความสามารถ

我来自传说去续写传说
หว่อหลาย จี้ฉวนซัวชู่ซู่เสี่ยฉวนซัว
ฉันมาจากตำนานมาเขียนตำนานต่อไป

一朝汹涌不枉十年执着
อีเฉาซยงหย่งปู้หว่างสือเหนียนจื๋อจั๋ว
ความทุ่มเทฝ่าคลื่นลมสิบปีไม่สูญเปล่า

这一战要让所有人记得
เจ้ออี จ้านเยารั่งสัวโหย่วเหรินจี้เตอะ
การต่อสู้นี้ต้องให้ทุกคนได้จดจำ

我们加冕荣耀的时刻**
หว่อเหมินเจียเหมี่ยนหรงเย่าเตอะสือเค่อ
ชั่วขณะแห่งเกียรติยศที่พวกเราได้ครอบครอง
ซ้ำ 1 รอบ


漫漫长夜里唯一的亮色
หม่านหม่าน ฉางเยี่ยหลี่เหวยอีเตอะเหลียงเซอ
แสงสว่างเพียงจุดเดียวในค่ำคืนอันยาวนาน

是平庸中走过来的你和我
ซื่อผิงยงจงโจ่วกั้วหลายเตอะหนี่เหอหว่อ
คือเธอและฉันที่มาจากความสามัญ

是在云端上是在尘埃中
ซื่อไจ้หยุนตวนซ่าง ซื่อไจ้เฉินไอจง
ที่อยู่เหนือเมฆ ที่อยู่ในกลุ่มฝุ่นธุลี

拼尽全力盛放的萤火
พินจิ้นฉวนลี่เซิ่งฟ่างเตอะอิ๋งหั่ว
รวมกันเป็นละอองแสงที่เปล่งประกายอย่างสุดความสามารถ

拼尽全力盛放的萤火
พินจิ้นฉวนลี่เซิ่งฟ่างเตอะอิ๋งหั่ว
รวมกันเป็นละอองแสงที่เปล่งประกายอย่างสุดความสามารถ

// Copyright © เทพยุทธ์เซียน Glory //Anime-Note//Powered by Blogger // Designed by Johanes Djogan //